Expense management for fiduciary companies